Guides: Japanese Studies: Resources for Japanese Language Learners

The McGill Libraries offers series of books designed to be used by Japanese language learners. These illustrated books consist of fables, simplified versions of modern fiction, history, biographies, etc. Reading these books, you can improve your Japanese and also expand your knowledge of Japanese culture and history.

Before you start, take a quick look at the following guides by NPO Tadoku Supporters:

ほんごよむよむ文庫 Nihongo Yomu Yomu Bunko (print)

Nihongo Yomu Yomu Bunko ほんごよむよむ文庫 (also, called Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī レベル別日本語多読ライブラリー) consists of 15 volumes divided into five levels (0-4). Each volume contains 4-6 booklets.

Request the delivery of individual booklets (“parts”) by clicking the “Request/Hold or Scan” button in the catalog record.
Scroll down to the bottom of the request form and look for “Need a specific copy or volume? Anything else we need to know about this request?” Enter the "pt." number and title.
Submit!

レベル別日本語多読ライブラリー. レベル 0, vol. 1 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 0, vol. 1
[pt. 1]. 桜 -- [pt. 2]. 大豆 -- [pt. 3]. 木村家の每日「いってきます」-- [pt. 4]. 木村家の每日「いただきます」-- [pt. 5]. 木村家の每日「一郎, 学校で」-- [pt. 6]. 西町交番の良さん「交番はどこ?」

レベル別日本語多読ライブラリー. レベル1, vol. 1 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 1, vol. 1
[pt. 1]. 女の子 -- [pt. 2]. ハチの話 -- [pt. 3]. ジョンさん日本へ -- [pt. 4]. 浦島太郎 -- [pt. 5]. 笑い話.
レベル別日本語多読ライブラリー. レベル 1, vol. 2 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 1, vol. 2
[pt. 6]. タクシー -- [pt. 7]. 寿司, すし, sushi -- [pt. 8]. 笠地蔵 -- [pt. 9]. ジョンさんバスの中で -- [pt. 10]. どうして猿の尾は短い? : どうしてクラゲは骨がない?
レベル別日本語多読ライブラリー. レベル 1, vol. 3 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 1, vol. 3
[pt. 11]. バス -- [pt. 12]. 着物 -- [pt. 13]. どうしてエビの体は曲がつた? どうしてねこ年がない? -- [pt. 14]. 舌切り雀 -- [pt. 15]. ジョンさんの夏休み.

レベル別日本語多読ライブラリー. レベル2, vol. 1 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 2, vol. 1
[pt. 1]. 絵姿奥さん -- [pt. 2]. 桃太郎 -- [pt. 3]. クリスマスプレゼント -- [pt. 4]. 象のトンキー -- [pt. 5]. 一休さん.
レベル別日本語多読ライブラリー. レベル2, vol. 2 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 2, vol. 2
[pt. 6]. 富士山 -- [pt. 7]. わらしベ長者 -- [pt. 8]. 一寸法師 -- [pt. 9]. トルストイ民話集, 王様とルパシカ, お父さんの物, 細い糸 -- [pt. 10]. 最後の葉.
レベル別日本語多読ライブラリー. レベル2, vol. 3 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 2, vol. 3
[pt. 11]. 日本のお風呂 -- [pt. 12]. いろいろな国の昔話 : 中国ホウイとチヤンア -- [pt. 13]. ごん狐 -- [pt. 14]. ソーピーの冬の家 -- [pt. 15]. 一休さんその二.

レベル別日本語多読ライブラリー. レベル3, vol. 1 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 3, vol. 1
[pt. 1]. 小泉八雲の怖い話むじな・幽霊滝 -- [pt. 2]. 注文の多い料理店 -- [pt. 3]. かぐや姬 -- [pt. 4]. このひとだあれ?お札の話 -- [pt. 5]. 芥川龍之介短編集くもの糸・鼻.
レベル別日本語多読ライブラリー. レベル3, vol. 2 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 3, vol. 2
[pt. 6]. かげのこいびと-- [pt. 7]. 鶴の恩返し-- [pt. 8]. 魔術-- [pt. 9]. 日本の神話「古事記」より -- [pt. 10]. 落語.
レベル別日本語多読ライブラリー. レベル3, vol. 3Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 3, vol. 3
[pt. 11]. 幸せな王子-- [pt. 12]. アラジンと魔法のランプ : 「アラビアン・ナイト」より -- [pt. 13]. 吉備津の釜 : 「雨月物語」より -- [pt. 14]. カップヌードル/カラオケ/ウォークマン : 日本で生まれて世界へ-- [pt. 15]. 地震と津波.

レベル別日本語多読ライブラリー. レベル4, vol. 1 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 4, vol. 1
[pt. 1]. 雪女-- [pt. 2]. 永井隆原爆の地長崎に生きて-- [pt. 3]. 杜氏春 -- [pt. 4]. 走れメロス -- [pt. 5]. 野菊の墓.
レベル別日本語多読ライブラリー. レベル4, vol. 2 Reberu betsu Nihongo tadoku raiburarī. Reberu 4, vol. 2
[pt. 6]. 相撲 -- [pt. 7]. 小泉ハ雲の怖い話2 : 耳なし芳一, 梅津忠兵衛の話 -- [pt. 8]. 東京を步こう -- [pt. 9]. 世界のどこかで日本のどこかで : 本当にあった話 -- [pt. 10]. 森鷗外短編集 : 高瀬舟, 最後の一句.

にほんご多読ブックス Nihongo Tadoku Bukkusu (electronic)

Nihongo Tadoku Bukkusu にほんご多読ブックス is divided into six levels (0-5).

Click "View eBook" in the catalog record.
Click (etsudoku) to read the book.
When you finish reading, click (etsudoku shūryō) on the top right corner of the screen.
Click (shichō) to listen to the audiobook.

*These ebooks/audiobooks are available through the Maruzen eBook Library. The McGill Libraries’ license for the Maruzen eBook Library allows one simultaneous user. If you cannot access the Maruzen ebooks, it is likely that another McGill user is using the database. Please try again later.